1月21日下午，外国语学院党委与嘉兴市文物保护与考古研究所党支部在兴德楼南楼516会议室举行党建共建签约仪式。学院院长唐艳芳、党委书记刘巧芝，嘉兴市文物保护与考古研究所所长张青出席签约。仪式由学院党委副书记张啸峰主持，学院师生代表和相关人员参加仪式。

刘巧芝在致辞中指出，此次党建共建是学院在“十五五”开局之年推动的首个校地党建合作项目，是贯彻落实新时代党的建设总要求、以高质量党建引领高质量发展的生动实践。她介绍了学院整体情况，希望双方共同构建以党建引领为核心、以人才培养为根本、以文化传承创新为使命的深度合作共同体，携手打造党建与实践融合平台，共同推动组织共建、资源共享、活动共联、品牌共创，促进党建工作与业务发展深度融合，共同探索文化传承与国际传播的创新路径，努力形成一批有显示度的合作成果，为嘉兴建设新时代文化高地贡献智慧和力量。

唐艳芳指出，党建引领为深化双方合作提供了方向指引和坚强保障。他表示，学院将充分发挥学科科研和人才培养优势，在文物研究阐释、保护展示、对外文化交流等方面提供多语种支持，努力构建“教研用”一体化的校地合作生态，切实推动合作项目落地见效，实现校地资源互补、人才共育、成果共享，为服务地方文化建设和提升学院办学水平注入新动能。

张青介绍了文物保护与考古研究所在党建工作与业务发展深度融合方面的做法与成效。他表示，此次共建是双方优势互补、资源共享的重要开端，文保所将以党建为纽带，推动合作从“点”到“面”系统深化。他希望，双方通过共建社会实践基地，联合开展组织生活、志愿服务、专题研学等项目，携手打造“党建+文物保护”“党建+国际传播”等特色品牌；依托外国语学院的研究力量，进一步加强对嘉兴历史文化的阐释、传播与推广，共同为赓续城市文脉、增强文化自信贡献力量。

现场还举行了社会实践基地授牌与聘书颁发仪式。学院向文物保护与考古研究所授予基地牌匾，并聘任其专业骨干为实践指导教师。文物保护与考古研究所为学院“嘉禾译心”志愿服务团队优秀成员代表颁发讲解员聘书。

随后，双方围绕红色文化外译、现场教学实施、志愿服务队伍建设等方面内容进行了深入探讨。